Le iRay Tube TD50L combine une lunette de visée numérique de nuit avec une lunette de visée de jour. La particularité de ce modèle est la restitution des couleurs possible du tube d'image.

Le capteur intensificateur de lumière résiduelle offre une résolution extrêmement élevée de 1440 x 1080 pixels avec une taille de pixel de 16 micromètres. Cette performance de pointe serait difficilement réalisable ou abordable avec l'état actuel de la technique pour un appareil thermique.

La lentille a un diamètre de 50 millimètres et est donc particulièrement lumineuse, ce qui rend son utilisation comme lunette de visée de jour, en plus de son usage nocturne, tout à fait pertinente ; une deuxième lunette de visée n'est donc plus nécessaire.

La détection est possible à une distance de 600 mètres, et le grossissement, avec 4x à 16x, fait de l'utilisation sur de longues distances l'une des forces du TD50 L. La combinaison avec de gros calibres est également possible, car le boîtier peut supporter des reculs jusqu'à 1000 G en toute sécurité.

L'autonomie de 13 heures est rendue possible par 2 batteries, l'une est intégrée, l'autre, externe, peut être remplacée à tout moment. Via le port USB, la batterie peut être rechargée et une batterie externe USB peut être utilisée.

Étant donné que la technologie est numérique, il n'est pas surprenant qu'un enregistreur vidéo avec 16 gigaoctets de mémoire soit embarqué. Un module WLAN a également été prévu, permettant de connecter un à quatre smartphones via WiFi pour partager les observations.

Les intempéries comme la pluie ou la neige ne peuvent pas endommager le boîtier, car il est étanche à la poussière et à l'eau selon la norme IP67.

Pour une alimentation électrique optimale, il est recommandé de commander la batterie de remplacement appropriée en même temps, car la batterie intégrée ne doit jamais être complètement déchargée. Vous trouverez des chargeurs adaptés ici.

DSFD
Description

Le iRay Tube TD50L combine une lunette de visée numérique de nuit avec une lunette de visée de jour. La particularité de ce modèle est la restitution des couleurs possible du tube d'image.

Le capteur intensificateur de lumière résiduelle offre une résolution extrêmement élevée de 1440 x 1080 pixels avec une taille de pixel de 16 micromètres. Cette performance de pointe serait difficilement réalisable ou abordable avec l'état actuel de la technique pour un appareil thermique.

La lentille a un diamètre de 50 millimètres et est donc particulièrement lumineuse, ce qui rend son utilisation comme lunette de visée de jour, en plus de son usage nocturne, tout à fait pertinente ; une deuxième lunette de visée n'est donc plus nécessaire.

La détection est possible à une distance de 600 mètres, et le grossissement, avec 4x à 16x, fait de l'utilisation sur de longues distances l'une des forces du TD50 L. La combinaison avec de gros calibres est également possible, car le boîtier peut supporter des reculs jusqu'à 1000 G en toute sécurité.

L'autonomie de 13 heures est rendue possible par 2 batteries, l'une est intégrée, l'autre, externe, peut être remplacée à tout moment. Via le port USB, la batterie peut être rechargée et une batterie externe USB peut être utilisée.

Étant donné que la technologie est numérique, il n'est pas surprenant qu'un enregistreur vidéo avec 16 gigaoctets de mémoire soit embarqué. Un module WLAN a également été prévu, permettant de connecter un à quatre smartphones via WiFi pour partager les observations.

Les intempéries comme la pluie ou la neige ne peuvent pas endommager le boîtier, car il est étanche à la poussière et à l'eau selon la norme IP67.

Pour une alimentation électrique optimale, il est recommandé de commander la batterie de remplacement appropriée en même temps, car la batterie intégrée ne doit jamais être complètement déchargée. Vous trouverez des chargeurs adaptés ici.

DSFD
Données techniques
  • Garantiebestimmungen
  • Anschluss: USB-C
  • Auflösung Monitor: 1280 x 960 Pixel (LCOS)
  • Auflösung Sensor: 1440 x 1080 Pixel (VOx)
  • Bildwechselfrequenz: 50 Hz
  • Dioptrien: -4 bis +4
  • Gewicht: 1000 g (ohne externen Akku)
  • Infrarot-Strahler: -
  • Maße: 395 x 85 x 75 mm
  • Objektivlinse: 50 mm (F1.2)
  • Pixelgröße: 16 µm (Pitch)
  • Reichweite: 600 m
  • Rückstoßkraft: 1000 G
  • Schutzklasse: IP67
  • Sichtfeld auf 100 m: 11,53 x 8,55 m
  • Sichtfeld: 6,6 x 4,9 °
  • Stromversorgung: 6600 mAh Akku (intern) / 18500 Akku (extern) (13 h)
  • Temperaturempfindlichkeit: ≤ 40 mK (NETD)
  • Vergrößerung Digital: 1 - 4 x
  • Vergrößerung Optisch: 4 - 16 x
  • Videorekorder (16 GB)
  • WiFi
Contenu de la livraison
  • InfiRay Tube TD50L
  • 30 mm Montageringe
  • Gummi-Augenschutz
  • Linsenschutzkappe
  • Microfasertuch
  • Netzstecker
  • Transporttasche
  • USB-C Kabel
Produktsicherheit

Herstellerangaben:
Infiray Outdoor
No. 800
Wangjiang West Road
Hefei
VR China
infirayoutdoor@infiray.com

Verantwortlicher Wirtschaftsakteur:
AKAH – Albrecht Kind GmbH
Hermann-Kind-Straße 18-20
51645 Gummersbach
Deutschland
E-Mail: info@akah.de

Warn- und Sicherheitsinformationen:
Allgemeine Sicherheitshinweise

  • Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Nutzung sorgfältig durch.
  • Verwenden Sie das Produkt ausschließlich entsprechend der vorgesehenen Anwendung.
  • Das Gerät vor starken Erschütterungen, Feuchtigkeit, Staub und extremen Temperaturen schützen.
  • Keine eigenständigen Umbauten oder Reparaturen durchführen.
  • Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

Hinweise zu Elektronik und Akkus

  • Ausschließlich geeignete Ladegeräte und kompatible Stromquellen verwenden.
  • Akkus nicht beschädigen, zerlegen, erhitzen oder ins Feuer werfen.
  • Beschädigte Akkus, Kabel oder Netzteile nicht weiterverwenden.
  • Das Gerät während des Ladevorgangs nicht unbeaufsichtigt lassen.

Hinweise zur Nutzung optischer und elektronischer Geräte

  • Niemals direkt in starke Lichtquellen oder die Sonne blicken.
  • Geräte nur innerhalb der vorgesehenen technischen Spezifikationen verwenden.
  • Bei längerer Nichtbenutzung Akku entnehmen oder regelmäßig nachladen.
  • Produkte ausschließlich mit kompatiblem Zubehör verwenden.

Entsorgung
Elektronische Geräte, Akkus und Batterien dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Bitte beachten Sie die örtlichen Vorschriften zur fachgerechten Entsorgung von Elektroaltgeräten und Batterien.